35岁的诺拉（帕克•波西 Parker Posey 饰）是曼哈顿的一个成功的职业女性――她是一间高级酒店的客服主管。虽然她精明能干，一眼就能看穿客人的需要，但是她却一直未能找到自己的爱情归宿，她在处理感情方面简直一塌糊涂。诺拉曾同酒店的客人――明星尼克发生过关系，但当她满怀憧憬的时候，才发现对方不过是为了演出而和她体验生活。　　在一个个“第一次约会”失败后，心灰意冷的诺拉遇上了说着一口蹩脚英语...

　　谁也想不到一对年轻夫妇的周末露营会变成一个地狱式的恶梦，而这个恶梦的导演就是一群疯狂而又变态的当地居民……...